Handbuch der Literaturen aus Czernowitz und der Bukowina
Die Bukowina als literarische Region hat es als Teil der Geschichte der deutschsprachigen Literatur vor allem wegen Paul Celan und Rose Ausländer zu einiger Berühmtheit gebracht. So wie Franz Kafka das Interesse auf Prag als Stadt der Literatur(en) lenkte, so die Auseinandersetzung mit Celan das Interesse auf die Bukowina bzw. Czernowitz.
Zugleich sieht man die Literatur und die Literaturen, die wie Prag, so auch Czernowitz hervorbrachte, nur, wenn man mit großer Genauigkeit und interdisziplinär forscht. Erst so versteht man, was diesen Ort zu einer Modellstadt und diese Gegend zu einer Modellregion machte oder wenigstens zu einer entsprechenden Wahrnehmung führte.
In diesem Feld forscht seit Jahren unser Lehrender Martin A. Hainz, nun erschien das Handbuch der Literaturen aus Czernowitz und der Bukowina, worin er mit einer Reihe von Beiträgen zur Geschichte, zu den Topoi und zu einigen Persönlichkeiten vertreten ist.